Session de Formation en Traduction Diplomatique et Politique : Renforcement des Compétences pour les Traducteurs
Le samedi 20/04/2024, la Section Laboratoires-UPAFA2/Laboratoire de Traduction et d’Interprétariat de l’Université Africaine Franco-Arabe N°2 (UPAFA 2) de Sangarébougou-Marseille/Bamako, partenariat avec le Cabinet de Traduction, de Formations et Etudes Linguistiques ( C.T.F.E.L.) a organisé une Session de Formation professionnelle en Traduction de documents politiques et diplomatiques. Cette #Formation a été axée sur des points très importants, notamment pour le traducteur débutant, qui sont : -Introduction à la traduction en général : son importance et son rôle dans le développement scientifique et culturel -L’histoire de la traduction dans le monde arabo-islamique ; -Présentation des types de traduction en général, puis introduction à la #Traduction Politique et Diplomatique. – Identification des documents politiques et diplomatiques et leurs différents types. – Application à la traduction de documents politiques et diplomatiques : exemples de textes politiques et diplomatiques. -Interventions des participant(e)s : questions et réponses.